Catch

traduction française : Attraper

Son verre est presque vide. C’est le moment de partir, de courir vers un autre bar, de commander d’autre verre.

Il sent son cœur battre dans sa poitrine, battre dans sa tête.

Il se lève, laisse quelques pièces, un billet.

Il ne se laissera pas attraper ce soir, ce soir encore il lui échappera, il ne s’endormira pas.

Il marche, il était à vélo plus tôt dans la soirée mais il ne sait plus trop où il l’a laissé.

Peut-être qu’on lui a volé. Il ne sait pas.

Ce n’est pas important, la nuit est encore jeune et il ne doit pas se faire attraper.

De la musique, des rires, un bar.

Il entre, commande sans vraiment regarder.

La serveuse a les cheveux bleus.

La musique tambourine contre ses oreilles. Il la sent remonter de ses talons, il la sent dans la pulpe de ses mains. La basse tape, encore et encore, faisant danser la pulpe de ses doigts.

Son verre arrive.

Rouge.

Il ne se souvient plus ce qu’il a commandé.

Un goût de tomate, un goût de gin, c’est fort, ça lui convient.

Un café ?

Le serveur a les cheveux verts.

On ne sert plus de café à cette heure-ci lui répond-on.

Tant pis, il a son thermos. Il n’aime pas tant que cela le café tiède, mais ce qui compte c’est la caféine. Et puis une gorgée de café, une gorgée d’alcool, une saveur chasse l’autre, ce n’est pas si mauvais après tout.

Il faut qu’il bouge à nouveau, il le sent dans ses veines.

Finir son verre, payer au serveur au cheveux roses, se lever, partir à nouveau.

Il fait froid, il a froid.

Il marche, cherche un nouveau bar qui l’attire, qui lui donne envie de passer la porte, de faire une pause dans la fuite.

Ne pas dormir avant le matin, ne pas se faire attraper, ne pas mourir cette nuit.

Boire encore un verre. Inspirer encore une fois, puis une autre et encore une autre.

C’est tout ce qui compte.