Match

traduction: match

Une sonnerie de téléphone réglée un peu trop forte, retentit à plusieurs reprises. « Allo, oui, qui est ce ? » « C’est Tom, je venais aux nouvelles et savoir si tu participais au golf de samedi ? » « Bien entendu pour le golf, je m’en voudrais de laisser passer une occasion de vous écraser comme les amateurs que vous êtes… Et pour les nouvelles, ce n’est pas très bon, mais je m’en doutais. Les yeux commencent à vieillir et il s’emblerait que mes poumons soient plus sensible que prévu au tabac.. Enfin rien qui ne puisse se gérer, mais je vais devoir m’en occuper. » « Oui quand il faut, il faut Franck » « Et puis ça vous donnera l’occasion de gagner au golf, au moins pendant quelques semaines »

Un éclat de rire, de chaque coté du téléphone, des banalités puis la fin de la conversation.

L’homme appelé Franck, la cinquantaine largement dépassé met le téléphone dans la poche de son pantalon et se rend vers le minibar de la pièce. Quelques instant plus tard le voila dans son canapé préféré, un cigare au coin des lévres et un verre de Single Malt généreusement rempli à la main.

« C’est le moment de voir si il y a quelques match, autant s’y prendre en avance »

Il reprend son téléphone, lance une application et fait défilé des photos, s’arréta parfois plus longuement sur certaines, lisant les descriptions attentivement, slidant souvent à gauche, de très rare fois à droite.

----------------------------------------­

Une grande propriété, propre, des murs brillant tellement ils sont blancs, de grande fenêtre, des jardins immenses remplis de fleurs et parsemés de piscines et de terrain de sport. Voilà la première vision que l’on pouvait avoir du Domaine.

L’intérieur était tout autant enchanteur. D’immenses salles de sport à chaque étages, des piscines d’intérieur, des saunas, des salles de massages à ne plus savoir qu’en faire. Tout avait l’air paradisiaque.

Et à cela il fallait ajouter les occupants et occupantes des lieux. Personns n’avait plus de trente ans. Toutes et tous semblaient en pleine forme, passant d’innombrables heures chaque jour à courir, nager, s’entrainer à des sports collectifs. Tout avait décidément l’air parfait au Domaine.

……………..

« Et Clémence, vient c’est à notre tour d’accueillir les nouveaux » « Oh non.. tu sais que je déteste cela, ils me rappellent moi quand je suis arrivé au Domaine, sale, maigre, ne pensant qu’à voler un truc avant de m’enfuir… » « Mais regarde toi maintenant Clémence ! Ce que le Domaine a fait pour toi, allez on y va on va les accueillir »

……………..

La salle est grande, presque trop. Les nouveaux arrivants, entre sept et neufs ans, sont rassemblés au centre, un peu craintifs. Ils puent un peu moins, après avoir pris un premier bain forcé à l’arrivé du bus qui les amenait au domaine. Les vétements qu’on leur a donné sont neuf et sentent bon. Ils grattent un peu, mais il n’y a ni trou, ni tâche de sang. La plupart ne sont montés dans le bus que parce qu’on leur à promis au moins deux repas gratuit et un endroit ou dormir au chaud. La plupart n’y croient pas trop mais espérent pouvoir voler de la nourriture et quelques choses qu’ils pourront revendre lorsqu’ils se seront enfuit.

Les portes s’ouvrent. Deux jeunes femmes s’avancent, montent sur une estrade et commencent à parler.

« Bienvenu à vous au Domaine » « Si vous le souhaitez, le Domaine sera votre nouvelle maison à partir de demain » « Le Domaine vous fournira alors trois repas par jour, un lit chaud et la possibilité de pouvoir faire autant d’activité et de loisir que vous voulez, sans jamais avoir besoin de travailler » « La seule obligation que vous aurez ce sera de toujours rester dans le Domaine, de rester à disposition du Domaine » « Ce n’est pas grand-chose pour pouvoir vivre une vie révée que vous pourrez passer à vous amuser et à vous dépenser, ne pensez vous pas ? » « Comme il peut être difficile de nous croire, nous allons simplement vous faire amener le buffet du repas et ouvrir les fenêtres pour que vous puissiez voir de vous même » « Des que vous aurez pris votre décision, vous pourrez passer les portes qui nous ont servis à entrer ici, ensuite vous n’aurez qu’à signer le contrat du Domaine et votre nouvelle vie s’ouvrira à vous »

Tandis que les deux jeunes femmes se taisent, des tables automatisés entre dans la pièce, recouverte de victuaille. Bonbons, gaufres, crèpes, burgers, frites, il y en a tant et quand que les enfants affamés ne peuvent en croire leur yeux.

Et pour enfoncer le dernier clou dans le cercueil de leur liberté, les volets occultant jusqu’à présent les fenêtres de la salle s’ouvre. Elle se trouve au troisième étage de l’énorme batiment tronant au centre du domaine. On peut donc voir la totalité des jardins, des piscines, des terrains de sports à travers les fenêtre. Tel un vrai conte de fée.

Clémence et son amie s’éclipsent sans bruit. « Tu sais que je n’aime pas ça. On ne leur explique pas tout, pas comme il faudrait.. et ensuite, cela sera trop tard » « Voyons Clémence, tu crois que leur vies dans la rue est préférable, tu sais bien que le Domaine est la chance de leur vie, et qu’elle ne se présentera pas deux fois, c’est pour leur bien qu’il faut rester vague, ils ne comprendraient pas …. »

Les deux amies finissent pas arriver dans une des salles de sport du batiment. Un certain nombre de jeunes utilisent déjà les différentes machines mais elles se dirigent sans une hésitation vers le fond du lieu.

« Hello Steve, Nathan n’est pas avec toi ? Il n’a pas réussi à se lever ? » « Il a été matché Clémence, il ne viendra plus » Clémence blanchit, se retient à un poteau, n’arrivant plus à respirer, à penser « A quel point? » « Les yeux, les poumons et le foi.. Il n’a pas eu de chance, vraiment » Le monde tourne autour de Clémence. Ses jambes se dérobent, elle s’effondre.

Avant de s’évanouir, il lui semble entendre une voix. Une voix criarde et ricanante qui rit d’un rire méchant tout en chantant la devise du Domaine… « Des organes sains dans un corps sain » …